The quiet streets of New England and the rural mountains of Washington share a dark connection in these stories of lives cut short by sudden violence. In Chapi, a popular young waitress fights for her life in a struggle so intense it leaves a haunting mark on her kitchen floor. For two years, the trail remains cold until a single name written on a dry-erase board changes the course of the investigation forever.